製品案内

小便器用衛生用品

尿石除去剤　トレピカワン

トイレの悪臭を防止し、爽やかで清潔な環境づくりに役立ちます。
「トレピカワン」は、トイレ配管の詰まり、悪臭の原因となる尿石の生成を防止し、固着した尿石を洗浄するために開発された、尿石除去・洗浄剤です。

●固形タイプ

成分

有機酸、ハロゲン化ヒダトイン、金属腐食防止剤

特長

※金属腐食防止剤を配合し、徐溶性のため、腐食性はほとんどありません。

使用方法

1. 小便器の目皿の上に１〜２錠置いてください。
2. 使用条件により異なりますが、１〜３カ月効果があります。（通常の掃除をしても目皿の下の尿石は落ちません。）

使用上の注意

• 使用前には包装の表示をよくお読み下さい。
• 尿石除去以外には使用しないで下さい。
• 子供の手の届く所には置かないで下さい。
• 本剤に直接、酸性、アルカリ性の洗剤をかけないで下さい。分解ガスが発生し、危険です。
• 使用中に眼にしみたり、気分が悪くなった時は使用を中止し、新鮮な空気の場所に移動し、洗眼して下さい。
• 本剤が直接、皮膚や衣類、カーペットに付着した場合は払い落とすか、水洗いして下さい。
• 本剤が金属類に付着した場合は水で洗い流して下さい。
• 万一、口に入ったときは牛乳や水を飲み、眼に入った時は流水で洗い、速やかに医師の手当を受けて下さい。
• 出来るだけ乾燥した涼しい所に保存して下さい。

●液体タイプ

成分

塩化水素（9.5%）、アニオン界面活性剤、金属腐食防止剤、増粘剤

特長

※配管（パイプ）をサビから守る金属腐食防止剤を含んでいます。

使用方法

1. トレピカワンLを250〜500ml壁面にかけてください。
2. 粘性のあるトレピカワンLが壁面を覆うようにトラップ内に留まります
3. 15〜20分程度で尿石を分解、または軟化させます。
4. 水を流しながら壁面や目皿の下をみがいてください。（通常の掃除をしても目皿の下やパイプ内は尿石が付着しています。）
5. 作業が終了したら姉妹品のトレピカワンTシリーズを1〜2錠置いてください。

使用上の注意

• 使用前には包装の表示をよくお読み下さい。
• 尿石洗浄の用途以外には使用しないで下さい。
• 子供の手の届く所には置かないで下さい。
• 使用の時はゴム製等の手袋又は柄付きブラシを使用して下さい。
• 便座等便器内外に誤ってかけた時は速やかに拭き取って水拭きをして下さい。
• 万一眼に入った場合は、直ちに流水で15分以上洗眼し医師の手当を受けて下さい。
• 皮膚に付いた時は流水で充分洗い流し、異常が残る場合は医師にご相談ください。
• 次亜塩素ソーダ又は、サラシ粉等、塩素系の漂白剤との併用は絶対にしないで下さい。塩素ガスが発生し、危険です。